梦里水乐
即便不解一字，当你聆听 江珊 的 《梦里水乡》，思绪亦能挣脱束缚，自由徜徉。乐声将你引向山间的村落，河水如齐腰襦裙般环抱山峦。你能闻到乡村未铺砌道路上湿润的泥土气息，能看见足迹封存于小径记忆中的往昔，能望见炊烟从旧厨房的屋顶袅袅升起，宛如中国的水袖舞。你能看见晨雾如轻纱，萦绕在山峦的颈项。 ...
文章
中文动词网络探索器：把汉语动词当作一个系统来学（而不是背清单）
说明：本文由我使用 ChatGPT 将英文版翻译为中文，便于中文读者阅读；如需对照英文原文，请访问： https://aiman-g.github.io/en/posts/chinese-verbs-net/ 中文是一门非常有意思的语言：很多词是由两个汉字组成的，而汉字又像乐高积木一样——同一个字可以出现在很多词里。对我来说，从清单里机械背动词既枯燥又低效。 更重要的是：中文（尤其是双字动词）有一种结构性，而这种结构可以用一种非常直观、也很“好看”的方式表达出来：网络（network）。 ...